以下日文原文及翻譯。
有紗：生徒会長でスクールアイドルといえば？
（說到身為學生會長的學園偶像是？）
（說到身為學生會長的學園偶像是？）
LLer：ダイヤさん！
（黛雅學姐）
（黛雅學姐）
有紗：ぶっぶーですわ。みなさんとの距離を感じますわ。もう一度いきますわよ。才色兼備（さいしょくけんび）のスクールアイドルといえば？
（大錯特錯。這樣會跟大家產生距離感。再來一次唷，說到才貌雙全的學園偶像是？）
（大錯特錯。這樣會跟大家產生距離感。再來一次唷，說到才貌雙全的學園偶像是？）
LLer：ダイヤちゃん！
（黛雅醬）
（黛雅醬）
